Investment advisor Stefan Lohmann has defrauded master butcher Waldemar Pückler of five million euros. He therefore wants to travel to Munich to meet the 'cattle baroness' Lucia d'Alvarez and do business with her. Lohmann also travels to Munich to go into hiding. He meets Lucia and falls in love with her, but then has a momentous encounter with his victim.

Heinz is a well-stocked veterinarian in Klückow and his Jana in quite firm, although not always present hands. And now - as Aunt Alma is slowly getting rid of the concern for her beloved nephew - Dr. Kröpelin finally got his chance: he makes a marriage proposal to Alma. She would not be averse if it had not been his "bloodthirsty" hobby, the hunt. A get-together on the high seat is still not a desirable prospect for Alma. But the more she refuses, the tighter Kröpelin bites into his intention to marry her anyway, whatever the cost.

The Dubbel family participates in a chocolate competition organized by Ko Bonoca. When problems arise at the chocolate shop, they are forced to move to a campsite, where their mother, Chanelle, leads the entertainment team and their father, Jan, runs the kitchen.